Il n’y a pas lieu de traiter la maladie de Lyme chronique puisque l’état des patients ne s’améliore guère.

Il n’y a rien de plus faux. En modifiant légèrement leur mode de vie, la plupart des personnes peuvent retourner au travail et poursuivre leurs activités. La maladie de Lyme reste l’une des maladies chroniques les plus soignantes.